この邦題はないだろう

▼『勇者たちの戦場』
http://www.nikkatsu.com/yusha/
原題　Home of the Brave

・・・全国10箇所にも満たない映画館で地味に上映中。
イラク戦争帰還兵の社会復帰の苦労を描く映画なんだが、
イラク人には「帰還」できる安全な場所も「復帰」できる職場もねえことを思うと、なんだかモヤモヤしてたまらん。まー確かに、いろんなモノ（体の一部を含む）を失っているイラク帰還兵の悲惨さというのも、もっと知られてしかるべきだが。
それにしても題名に「勇者」とつく映画にロクなものはねえ！

若き勇者たち
小さき勇者たち
ベオウルフ 呪われし勇者
リメインズ　美しき勇者たち
ブレイブ（勇者）ストーリー
燃える勇者
スペランカー２〜勇者への挑戦

・・・最後のは映画ちがうが。