イラクで子供たちが投獄され、米兵に「虐待」を受けている。
▼ [私的翻訳]イラクのこども囚人 Sunday Heraldの記事
（＠葡萄畑で月を頼りに）
http://d.hatena.ne.jp/cameracamera/20040806#p4
※原文（英語）：http://www.sundayherald.com/print43796
＞サンデーヘラルドの調査で同盟軍がアブグレイブなどの刑務所に100人以上のこどもたちを拘留していることが分かった。目撃者はまた、10歳くらいの拘留されたこどもたちがレイプや拷問にあっていると主張している。・・・▼抗議先一覧
イラク連合軍（連合軍第７統合任務部隊／第５軍団 http://www.cjtf7.com/）
メール：cpicwebmaster@baghdadforum.com
抗議文案：I'm enraged with you CDJF(Cruel Disordered Juvenile Fuckers)7.
Read this news!http://www.sundayherald.com/print43796
>“numerous human rights violations against Iraqi juveniles, including detentions, torture and ill-treatment, and killings”.Now, many people know what you have done.
Stop the child abuse in Abu Ghraib!
・・・日米バカ対決。まずは日本から。
▼「被爆事実は軽視せず」 石破発言で厚労相が釈明（共同通信）
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040806-00000105-kyodo-soci
＞石破茂防衛庁長官が「爆心地の近くにいながら生き残った人がたくさんいる」と国会で答弁した問題で、坂口力厚生労働相は６日、「万一、核攻撃を受けた際の国民保護の観点から発言したもので被爆の事実を軽く受け止めたものではない」と釈明した。
＞坂口厚労相は、石破長官の発言について「どういう状況なら、核攻撃を受けても被害を限定できるかという趣旨のものだ」と、経緯を説明した。
＞また、被爆二、三世への原爆の影響について「現在のところ、影響は出ていないが、高齢化したらどうなるのかといった問題がある。影響があるのかどうか、引き続き検討していかねばならない」と述べた。
▼【資料】第159回国会 武力攻撃事態等への対処に関する特別委員会 第7号 平成16年4月22日（木曜日）
http://www.shugiin.go.jp/itdb_kaigiroku.nsf/html/kaigiroku/013415920040422007.htm?OpenDocument
・・・核兵器の被害をナメきって、「どういう状況であれば核攻撃を万々が一受けても被害が局限できるか」とか考えている時点で（つまり「核攻撃の被害を局限できる」と考えている時点で）、被爆国の政治家としては完全にアウト。ましてここで広島・長崎を持ち出すことに何の意味があるのか、それはいったい必要不可欠なことだったのか。石破氏のロジックに従えば、かの地で被爆して生き残ったが、健康被害・健康不安をかかえて生きてきた被爆者は、「被害が局限された」ということになるが、ふざけるな。統計上の数としてしか人間を見ていない、典型的なボンクラ官僚の発言ではないのか。
ついでアメリカ。いつも「アメリカと米国市民に危害を加える方法を考えている」そうです。
▼「米国攻撃」の方法検討――ブッシュ氏「失言」最新版
http://www.cnn.co.jp/fringe/CNN200408060009.html
＞演説などで難しい単語や文法を言い間違える過去を持つブッシュ米大統領は５日、国防支出法案の調印に伴う演説で、「（ブッシュ）政権は、米国と国民に危害を与える方法をいつも考えている」と発言、「失言」語録に新たな一例を加えた。
＞大統領はまず、「我々の敵は革新的で、資源も豊富に持っている。我々も同じだ」と発言。その後に、「彼らは、我々の国と国民にいかに危害をおよぼすかをいつも考えている。我々も同じだ」と続けた。
＞「我々は違う」と強調したかったとみられるが、直前の「我々も同じだ」という表現につられて、間違えてしまったようだ。式には軍幹部や米国防
総省の高官らが出席していたが、この発言に反応を示す者はいなかったという。
・・・
＞ホワイトハウスのマクレラン報道官は大統領のこの「失言」に対し、「最も率直で、正直に物を言う人でも間違えるということだ」と弁明した。
